-
1 ambages
m.pl.roundabout means, ambages, beating about the bush, circumlocution.* * *1 circumlocution sing■ dímelo sin ambages tell it to me straight, don't beat about the bush\hablar sin ambages to speak plainlyir/andarse con ambages to beat about the bush* * *SMPL* * *sin ambages — (loc adv) <hablar/decir> without beating about the bush
* * *sin ambages — (loc adv) <hablar/decir> without beating about the bush
* * *sin ambages ( loc adv) ‹hablar› without beating about the bushtienes que decírselo sin ambages you have to tell him straight o outright, you just have to tell him, don't beat about the bushfue aceptado sin ambages it was accepted without hesitation* * *
ambages mpl (rodeos) me dijo sin ambages que no quería volver a verme, he told me straight out that he didn't want to see me again
* * *ambages nmplsin ambages without beating about the bush;admitió sin ambages que había mentido she admitted without hesitation that she had lied* * *mpl:decirlo sin ambages say it straight out, come straight out with it* * *ambages mplsin ambages : without hesitation, straight to the point
См. также в других словарях:
Laboralista — Este artículo o sección sobre derecho necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 21 de septiembre de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Aparición mariana — La Virgen de Fátima (Portugal), junto con Lourdes (Francia), son dos apariciones marianas de fama mundial. En el catolicismo, las apariciones marianas son las presuntas manifestaciones de la Bienaventurada Virgen María –también llamadas… … Wikipedia Español
